¡Hola!
ゲーム大好きなチカ（@Chica_espana0）です！
チカ今日のテーマは「スペイン語でスマホゲームAmong Usを遊ぶ方法」
世界中で大流行しているAmong Us。
実はスペイン語バージョンで遊べることをご存知でしたか？
今日はその方法と、実際にスペイン語で遊ぶ際のコツを紹介していきます♪
早速レッツゴー！！！
スマホゲームAmong Usとは？
今世界中で大流行しているスマホゲーム、Among Us。
「宇宙人狼」とも呼ばれていますが、アプリをダウンロードすることで誰でも無料で楽しむことが出来ます。
まずは、まだプレイしたことのない人向けに簡単なルールを紹介していきます。
AmongUsの基本的なルール
ルールはいたってシンプル。
基本的なルール
まずゲームを開始すると自動的に、宇宙船の中で殺人を犯す側の「インポスター」と、タスクを遂行する「クルー」の2チームに振り分けられます。
一言で説明すると、殺す側の「インポスター」と殺される側の「クルー」が、実際にチャットで会話しながら生き残りをかけて騙し合うゲーム。
インポスターは「酸素遮断」や「リアクターメルトダウン」等でタスクの邪魔をしながら、誰にもばれることなくクルーを殺していきます。
一方クルーは、宇宙船中にちりばめられたタスク（ミニゲームのようなもの）を遂行し、左上に表示されたタスクゲージを満タンにします。
もし他のクルーが殺されているのを発見したり、怪しい人物を目撃した場合は、「発見報告」又は「緊急会議」を行うことが出来ます。
「発見報告」や「緊急会議」では誰がインポスターだと思うかメンバー全員がチャットで話し合い、疑わしい人物に投票します（パスすることも出来ます）
開票で多くの票を集めた「容疑者」は宇宙船から追放され、一定数どちらかが勝ち残ればグループ全体が勝利となります。
チカ文字で説明するとわかりにくいから、まずはプレイしてみるべし
一緒に遊ぶメンバーについて
Among Usは最大10人で同時に遊ぶオンラインゲームです。
「パブリックモード」で遊ぶと、世界中のプレイヤーがランダムに選出され、自動的にグループが作られます。
「プライベートモード」で遊ぶと、友達や家族などの知っている人だけで遊ぶことが出来ます。
もし、新しくスペイン語圏の人と知り合いたいのであれば「パブリックモード」、既に友達のスペイン人とクローズドな環境で遊びたいのであれば「プライベートモード」をおすすめします。
チカプライベートモードで遊ぶときは、実際に集まるか、スカイプで話しながらやると盛り上がるよ
スペイン語でAmong Usを遊ぶ方法
ルールの説明はほどほどに、まずはAmong Usをインストール。
インストールが完了したら、こんな感じの宇宙の画面が出てきます。可愛い。
ゲーム自体の言語設定
まずはゲーム自体の言語設定から。
2021年1月現在、対応言語は英語、スペイン語、ポルトガル語、韓国語、ロシア語だけ（日本語は非対応）ですが、スペイン語でプレイするには少し設定をする必要があります。
「トップページ」→「歯車型のボタン」→「Data」をタップすると、「Language」でスペイン語を選ぶことが出来ます。
私の場合はスマホ自体がスペイン語表示になっているので、この設定をしなくてもはじめからスペイン語になっていました。
スペイン語圏の人とスペイン語で遊ぶ
プライベートモード編
既に友達や家族など、一緒に遊ぶ仲間が揃っている場合はプライベートモードがおすすめ。
グループのホスト（管理人）となる人が「SER ANFITRIÓN」から「コード」を発行し、参加者全員がそのコードを使って「PRIVADA」からログインします。
スカイプなどで電話をしながら戦うと、より盛り上がって楽しいです（笑）
チカスピーキングがかなり鍛えられるよ
パブリックモード編
プライベートモードとは違い、世界中からプレイヤーが集まるのがパブリックモード。
最大10人の外国人と同時に対戦できます。
チャットの公用語は英語、スペイン語、韓国語、ロシア語、ポルトガル語、アラビア語などから選べ（日本語は非対応）、スペイン語でメンバーとコミュニケーションを取りたい場合は設定が必要です。
「PÚBLICA」→「chat; Spanish」を選択することで、ゲーム内のメンバーの公用語をスペイン語に設定することが出来ます。
（たまにスペイン語に設定していても英語で話しだすグループもあります。笑）
パブリックモードは知らない人のスペイン語に慣れたい人向け。
プライベートモードで電話を使う場合と違い、ゲーム内のチャットでしかメンバーと交流が出来ませんが、速読とタイピングの練習にぴったり！
私はよく一人の時間に黙々とパブリックモードで遊んでいます（笑）
チカ早く読んで早く返信しないと会話についていけない…！
AmangUsでよく見る用語集
先に用語を覚えておくと、チャットで急展開が起こっても会話に付いていきやすいです。
基本的な用語
| Anfitrión | ホスト |
| partida | チーム |
| Impostor | 詐欺師 |
| tripulante | 乗組員 |
| tarea | タスク |
| sabotaje | 怠ける、サボる |
| reportar | 報告する |
| Cámara de vigilancia | 監視カメラ |
| victoria | 勝ち |
| derrota | 負け |
「The skeld」マップで見かける用語
「どこで殺された？」みたいな会話が出てきても答えやすいように、マップの名前もチェック！
3種類のステージ別に登場するスペイン語を紹介します。
| Armería | 武器庫 |
| Navrgación | ナビ |
| Escudos | 保護シールド |
| Comunicaciones | 通信 |
| Almacén | 倉庫 |
| Administración | 管理 |
| Cafetería | カフェ |
| Ala Médica | 救護室 |
| Electricidad | 電気 |
| Motor Superior | 上部モーター |
| Motor Inferior | 下部モーター |
| Seguridad | セキュリティ |
| Reactor | リアクター |
「Mirahq」マップで見かける用語
| Lanzamiento | 発射室 |
| Vestuario | 衣装室 |
| Laboratorio | 研究室 |
| Invernadero | 温室 |
| Descontaminación | 除染室 |
| Terraza | テラス |
「Polus」マップで見かける用語
| Sala de Especímenes | 標本室 |
| Nave de Adordaje | ドロップシップ（待合室） |
スペイン語で遊ぶときのコツ
スペイン語で遊ぶ際は以下の点を意識するとより楽しく遊べます。
（毎日1時間はパブリックモードで遊ぶチカ調べ）
日本時間夕方4時以降に遊ぶ
夜更かし民の中南米人がたくさん来て楽しい
スペイン語名のグループに入る
（Chico sexyみたいな変な名前のやつは下ネタしか出ないのでお勧めしない）
スマホのキーボードをスペイン語に設定しておく
チャットで出遅れて死にます
スラングの知識を入れておく
ゲームではスラングしか出てきません（笑）
ちなみに私はプレイ時間が長い割にすぐにヘマこくので、よく味方に「¡Qué inbécil!（バッキャロ～！）」のような感じで怒られますが、次の瞬間全員忘れているので気にしてないです（笑）
スラング集は詳しくここでまとめているので要チェック！！
罵り系スラング
べた褒め系スラング
実際にスペイン語で知らない人と遊んでみた
ほぼ毎日一人黙々とパブリックモードで遊んでいる私（なんか悲しくなってきた）
今日はその様子を少し紹介してみます。
まずは適当なパブリックグループにイン。
グループ名がスペイン語の方が、メンバーもスペイン語で話してくれる率が高いです。
グループに入ったら、こんな感じで宇宙船の待合室のような場面に切り替わります。
他のメンバーが集まるまで、画面右上のチャットでお話してみましょう。
スペイン語圏の人はゲーム内の自分の名前を「Busco Novia（彼女募集中）」に設定している人が多く、今回もいました（笑）
早速チャットでいじられていますね。
チカたまに下ネタばかり話す人もいるから要注意
そうこうしているうちにゲーム開始。
今回私はクルー側に振り分けられたので、ひとりタスクをこなしていきます。
すると急に画面が切り替わり「緊急会議」開始！！！
なんだ？？もう誰か殺されたのか？！？！？！
イエローがなんか言っていますね。
「ya mátame naranja（オレンジ、もう俺を殺してくれ）」
「yo quería ser impostor（俺はインポスターをしたかった）」
どうやら会議を開いた張本人が、本当はインポスター役をしたかった模様。
さっさとゲームを終わらせて、インポスター役としてやり直したいんですね（知らんがな！！！）
面倒なのでスルーすることにします（ごめんイエロー）
とここで、ごみを捨てるタスクをしていたら背後から殺されてしまいました。
インポスターに殺されると、死体のみが宇宙船に残り、魂は亡霊となって自由に動き回れるようになります。
誰かが発見し、報告してくれるまで死体はずっとここに横たわることになるので、早くみんなで何とかしてほしい。
ただでさえ一人でプレイしていて寂しいのに、死体をすみっこに放置されるのはもっと悲しい。
殺されて亡霊になった後も、タスクはいくつか同じように遊べるので暇にはならないですけどね（笑）
そんなこんなであっという間に1ターンが終わってしまいました。
日本時間の夕方4時くらいにスペイン語でプレイすると、ちょうど中南米が深夜だからかゲーマーな人が集まることが多い印象。
チャットの会話も、
「どこ住み？私ベネズエラ」
「一緒じゃん！もう夜の2時だよ（笑）」
「ちょっと眠くなってきた」
といった感じで、ディープな雰囲気。
結局このグループでは、ほぼ同じメンバーで10ターン位ぶっ通し遊んで、ちょっと仲良くなりました。
スペイン語で遊ぶと、大抵中南米かスペインの人が来るので、グループ全体で仲良くなりやすい傾向がある気がします。
ただ、日本とスペイン語圏はかなり時差があるので、日本時間の夜にプレイするとスペイン語に設定しても英語圏の人が入ってくることが多いです。
次にゲームを開始したら、今度は公用語が英語のグループでした。
「I need color purple pls give it to me（私パープルにしたいから譲って）」
「give it to me（ねえちょうだい）」
「pls（お願い）」
宇宙船の待合室ではほかのプレイヤーを待っている間、自分の色や帽子をカスタマイズできるのですが、このホワイトはどうしてもパープルを使いたいようです。
既にパープルをゲットしていたプレイヤーも、スマホが充電少ないことを言い訳に譲らないのでカオス！！
英語はスペイン語程タイピングが早くないので、会話についていくだけでも大変でした。
チカもっと練習しなければ…！！！！！
スペイン語でAmangUsまとめ
スペイン語でAmangUsを遊ぶ方法と、そのコツを紹介してみました。
一度慣れてしまえばとっても楽しいです。
といってもまだまだ初心者なので、ゆっくり気長にステップアップしていきたい。
そしていつかスペイン語圏の人々をあっと驚かるスキルを身に付けたい！！！
ではでは、また会いましょう、Chao！
コメント